
A l'époque,
ce havre naturel offrait un plan d'eau restreint, de faible profondeur, voué aux caprices des vents et à la mouvance des sables.
De traîtres hauts fonds rocheux en rendaient l'accès difficile, une barrière d'îlots providentiels protégeaient quelque peu les nefs cherchant à s'abriter.
Mais le site était sympathique.
Pour qui arrive de la mer,
Alger apparaît magnifique avec
son étagement en vaste amphithéâtre
que constitue
le Sahel.
Le site originel de la ville est très classique dans le monde méditerranéen :
Le paquebot dépasse le phare
de la jetée, amorce déjà son
virage tribord au moment où
la vedette noire de la pilotine
le rejoint pour les dernières
manoeuvres d'accostage vers
le môle
El-Djefna,
La gare maritime de
la Mixte et
de
la Transat.